Hei, du må sette deg ned. Du har vært i en ulykke.
Trekk tilbake.
Sam? Det er mamma.
Bli hvor du er.
Du må bli der.
Bli der, sa jeg.
Det er datteren min.
Datteren min. Sam. Det er meg, vennen. Kom hit.
Det går bra.
DAG 4
Jeg hater blod.
Jeg blir kvalm.
Legg litt trykk på det.
Hva er det jeg tester for?
Alt?
Kan du være litt mer spesifikk?
Bare absolutt alt.
Jeg håper hun var verdt det.
Slapp av, ok?
Det er vanskeligere for menn å bli smittet.
Det er sikkert ingen ting, vi har resultatet om en uke.
Jeg kan ikke vente en uke.
Jeg skal si at det haster.
Jeg ringer når jeg har resultatene. Men da skylder du meg en.
Greit. Tusen takk.
Og ikke si noe til søsteren min, er du snill.
Jeg orker ikke mer kjeft fra henne nå.
Slapp av, ok?
Du er den siste hun tenker på nå.
Hun føder snart.
Med hypnofødselskurset og humørsvingningene
føles 16-timersskiftene som en ferie.
Jeg henter sykepleieren.
Hun gir deg litt salve og en kjærlighet på pinne.
Eple eller bringebær?
- Eple. - Ok.
Hva faen?
Hei.
Hallo? Ja.
Hva?
Herregud, det ante jeg ikke.
Ja, hvis det kan være til hjelp. Hva er adressen?
Riley McCormick. Jeg er kriminalbetjent Young.
Hyggelig å treffe deg.
- Vil du ha litt vann? - Det går fint.
- Vil du ha litt te? - Nei, takk.
Det er bare...
- Bare noen oppfølgingsspørsmål. - Ok.
Hvor godt kjente du Alice Patrick?
Ganske godt.
Helvete.
Hun var en venn av familien.
Sam?
Hun pleide å komme på besøk i feriene.
Alice.
Nei!
Hun gikk på dans sammen med søsteren min, så...
Jeg kan ringe noen.
Jeg ringer noen som kan hjelpe oss.
Alice, vær så snill.
Jeg ringer noen--
Ja, vi kjenner hverandre godt.
Når så du henne sist?
Lørdag kveld, på en fest.
Og Samantha Williams?
Hva med henne?
Hun er en pen jente.
Jeg går gjennom forandringer.
- Ja, hun er vel det. - Hvor godt kjente du henne?
Hun var en venn av en venn.
- Jeg trenger en som bryr seg. - Jeg bryr meg.
Du likte vel restauranten hennes veldig godt?
Du var der ofte?
Vi dro dit noen ganger. Det var bare et sted å være.
Vi pleide å henge der.
Pleide du og Samantha å være sammen.
Er det deilig? Det kiler litt.
Det er noe som beveger seg.
Herregud!
Hva i helvete er galt med deg?
Hun hadde en dame.
Hun var sammen med en bartender som jobbet på Toddy's.
Hun het Nikki, tror jeg.
Nikki Peyser. Hun er også død.
- Herregud, det visste jeg ikke. - Sikker på at du ikke vil ha litt te?
Er jeg i trøbbel?
Kan du fortelle hva som skjedde lørdag kveld?
Vet du hva?
Jeg har gjort dette to ganger allerede.
Jeg fortalte alt til han som var her sist.
Så du noen på festen som var litt annerledes?
Nei.
Ikke som jeg kan huske.
Vi burde stoppe.
Vi var der for å ha det gøy.
Har du sett noen som ligner på denne mannen?
Hvem er han?
- Har du sett ham? - Ja, han var på festen.
Sammen med Samantha Williams?
Herregud.
Jeg har fire lik og tre savnede jenter.
Jeg forsøker bare å sette sammen bitene.
Unnskyld, er vi ferdige?
Foreløpig.
SLADREHANK
Faen!
Ja. Hva?
Ikke si "hva" til meg.
Det passer litt dårlig, Brenda.
Jeg har prøvd å ringe deg i hele dag.
Jeg har vært litt opptatt, Brenda.
- Kommer du i morgen? - Hvor da?
- På minnestunden til Alice. - Å, ja.
Kommer du?
En minnestund får henne ikke tilbake.
Vel...
Vi gråter ikke fordi hun er borte, vi smiler fordi hun har vært her.
Herregud.
- Står det i den nye boken din? - Dra til helvete.
Liker du den?
Vi sees i morgen.
- Ta på deg noe pent, ok? - Ja.
Glad i deg.
- Hei, bestemor. - Hei.
Hvordan går det?
Jeg har snakket med etterforskere i hele dag.
Det var leit å høre om vennene dine.
Ikke vær så pinglete. Du får hår på brystet av det.
Det blir ikke noe lettere.
Å begrave vennene dine.
Familien din.
Da Harold døde, visste jeg det ikke.
Jeg så ikke noe poeng i å fortsette.
Men så bestemte jeg meg for å blir her for deg og moren din.
Det er jeg glad for.
Takk.
CRYSTAL YOUNG ETTERFORSKER
Kriminaletterforsker Young, takk.
Enhet til lyskrysset mellom Victory og Van Nuys.
- Bil 2-1-6 svarer. - Mottatt, bil 2-1-6.
Hva er greia med de luftfriskerne?
Du er en snåling.
Det blir 200.
Drittsekk.
Dette er ikke $200.
Vær på utkikk etter California skilter 1-Bravo-8-9-6-1-4.
Vær varsom.
DAG 5
God morgen.
Sko.
Det er iskaldt her.
Alt i orden?
Jepp.
NOE NYTT?
Faen! Faen!
Politiet leter fortsatt etter en sammenheng
mellom de brutale drapene på fire kvinner.
Alice Patrick, Nikki Peyser,
Samantha Williams og Nancy Williams.
Og denne mannen, Brent Jaffe...
SØK ETTER MISTENKT FORTSETTER
som myndighetene hevder er mistenkt for flere seksuelle overgrep.
Hvis noen har informasjon om personer
som passer til beskrivelsen av Brent Jaffe
bes de kontakte politiet umiddelbart.
- Hei, Harper. - Hei.
Jeg har akkurat hørt det. Hvordan går det?
Det går greit.
Jeg kan hjelpe deg med den.
- Hvordan går det med Margie? - Margie er supersprek.
Litt av et forkjølelsessår du har der.
Kom og sett deg, så skal jeg fikse det.
Hallo? Unnskyld meg.
James.
Hva har du gjort?
Vil du virkelig vite det?
Ok, fortell.
- Resultatene har kommet. - Og?
Det var ingen ting.
Faen. Er du sikker?
Vi må sjekke igjen om noen måneder.
Men ja, du er frisk som en fisk.
Skulle gjerne kysset deg nå.
Ikke gjør det, er du grei. Vi har ikke...
Vi har ikke sjekket deg for munnaids, så...
Jeg er veldig takknemlig. Jeg skylder deg en, kompis.
Ikke noe problem.
Bare vær glad du ikke har det Samantha hadde, herregud.
Hvorfor det? Hva hadde hun?
De sier ikke så mye,
men en kompis borte på medisinsk
sa at det er en slags nekrotisk seksuell overførbar sykdom.
Det er dritekkelt.
- Shit. - Ja.
Du lå vel ikke med henne?
Hva? Nei.
Bra.
Ok, gi beskjed om noe endrer seg.
- Ja. - Bare ring, ok?
Sees i kveld.
Alt i orden?
Ja.
Jeg tenker bare på...
Alt. På Alice og Samantha.
Jeg skal på minnestunden i kveld, og jeg vet ikke om jeg klarer det.
Kan dere ikke gå sammen?
Det er en god idé, men det er nok ikke særlig hyggelig.
Jeg har ingen planer i kveld.
- Ja, ok. - Ok.
- Henter du meg på veien? - Ok.
Du fortjener sykdom.
Du fortjener pest.
Alle menneskene rundt deg,
dine sønner og døtre, dine brødre og søstre,
kroppene deres stablet rundt deg som ved,
mens de lekker blod og puss.
Alt det fysiske du har hatt så kjær.
Alt som har tent deg,
er råttent og stinker fra--
Stille!
Abaddon kommer.
DU SKULLE IKKE HA BLOKKERT MEG
NY TELEFON. HVEM ER DU?
Hei, Debbie. Kom inn.
- Du vet at du er sen? - Unnskyld.
- Du var ikke her forrige uke. - Jeg vet det, unnskyld.
Ikke be om unnskyldning. Fortell heller hva som skjer.
Jeg vet at abstinenser kan være vanskelig,
men du må begynne å ta disse timene alvorlig.
Jeg vet det.
Jeg kan ikke hjelpe deg hvis du ikke ønsker det selv.
Du kan snakke med meg. Jeg blir ikke sint.
Se på meg, Debbie. Er du på kjøret igjen?
- Er du? - Nei.
Det er under huden min.
- Hva er under huden din? - Det er under huden min.
- Ikke gjør det der. - Det vil ikke stoppe!
- Ikke gjør det. Se på meg. - Det vil ikke stoppe!
- Se på meg, Debbie. - Det vil ikke stoppe!
Ricky!
- Nei, faen heller. - Ricky!
Hva i helvete, Ricky?
Hjelp, det vil ikke stoppe.
Kondolerer.
Ja, det er tøft. Hun var kul.
Jeg synes det er litt harry.
Hvordan kan du si det? Aller vennene dine er her.
Vi feirer livet hennes.
- Med boken din. - Jeg dediserer den til henne.
Jeg bare synes at...
- Hei. - Hei, Harper.
- James. Hyggelig å treffe deg. - Hyggelig å treffe deg.
- Hei, kompis. - Du ser bra ut.
- Du må være... - Harper. Hei.
Brenda, søsteren til Riley.
Så fin du er.
- Hvor langt på vei er du? - Åtte og en halv måned.
Kjolen din er kjempefin.
Jeg har aldri hatt selvtillit nok til å ha på meg noe så trangt.
Jeg visste ikke at Riley var sammen med noen.
Vi er ikke det.
Så dere er bare venner?
- Brenda. - Hva?
Bruk kondom neste gang.
Hyggelig å treffe deg. Jeg er glad for at du er her.
- Jeg tar en drink til. - Jeg blir med.
James.
SØK REGISTRERINGSNUMMER 3BYK498
Mine damer og herrer, beklager at jeg avbryter.
Vi er her i dag for å sørge over Alice.
For å minne henne og for å feire henne.
Hun var en kvinne som fikk alle til å smile.
Og jeg vet jeg at hun ville ønsket
at vi som vennene hennes skal feire det livet vi har igjen.
Derfor har jeg valgt å dedisere den nye boken min...
En bedre deg: Endringer innenfra til minne om Alice.
Utrolig.
Hvis dere kan samle dere her.
Dewey har skrevet en sang til ære om henne.
Alice
Kom og drikk fra begeret
Velkommen til ditt nye palass...
Så pinlig.
Du er borte nå
Sceneteppet er trukket for
Haren har hoppet ned
Kom og få en smak...
Jeg må...
Faen.
Herregud, nei!
Faen.
Jeg kan ikke forstå
Det var nydelig.
- Var det ikke vakkert? - Jo, det var noe eget.
Jeg var så sulten.
- Riley? - Ja.
Er alt i orden?
Ja, jeg er bare litt allergisk.
Hvis du ikke er bra, kan vi godt dra.
- Skal vi ta en drink? - Ja, gjerne det.
Ja, la oss stikke.
Den var kjempefin.
- Tror du den er på iTunes enda? - Ja.
Skål.
- Søsteren min er-- - Ei megge?
Ja.
Takk for at du tar så godt vare på henne.
Det er enkelt. Hun er...
Hun er morsom.
- Ja. - Jeg liker å være sammen med henne.
Jeg tror Margie har lett etter en unnskyldning for å spleise oss.
Hun er en interessant kvinne.
Skål.
BLOKKERT
DET SKULLE DU IKKE HA GJORT
- Vil du høre en vits? - Ja.
En fyr kommer inn på en bar og sier til bartenderen:
"Gi meg ti shots."
HVEM ER DU?
Og bartenderen sier: "Ti shots?"
"Vil du virkelig ha ti shots?"
"Ja", sier fyren.
"Du hadde også bedt om ti shots, hvis du hadde det jeg har."
Bartenderen setter frem ti shots.
DU VET HVEM
Fyren hiver innpå alle ti.
Bartenderen lener seg frem og sier: "Jeg må bare spørre, hva har du?"
DU VET HVEM DU VET HVEM
Og fyren svarer: "75 cent."
Den var god.
Straks tilbake.
- Kan vi hjelpe deg med noe? - Nei.
Unnskyld.
Beklager, han har drukket litt mye.
Jeg spanderer neste runde.
JEG ER SLUTTEN
Jeg har fulgt med på deg, Riley.
Vi to har en relasjon, nå.
Jeg ga det til Sam. Vår lille smittespreder.
Sam ga det til deg.
En del av meg strømmer gjennom deg.
Og du tøyer tålmodigheten min.
Slapp av, vi snakker bare.
Jeg får aldri snakke med noen.
Gå tilbake, ellers skyter jeg deg.
Du aner ikke hva som er i ferd med å skje.
Du har ikke lenge igjen.
Og du har så mye å tape.
Sov godt, Riley.
Vi sees igjen om ikke lenge.
DAG 6
AV 6
Hei, det er Riley. Føler meg ikke helt bra i dag.
Beklager at jeg ikke har ringt tidligere. Jeg kommer nok ikke i dag.
Ha det.
Faen.
Faen, faen!
Stopp, stopp, stopp!
Herregud.
Helsedepartementet har beordret fullstendig karantene
på Petrino Memorial.
VIRUSUTBRUDD
De ber alle som har influensalignende symptomer
eller røde øyne
om å søke medisinsk hjelp øyeblikkelig.
Anonyme kilder hevder
at dette er forbundet med de grufulle episodene...
- Glad i deg, bestemor. - ...rundt Samantha Williams.
- Men myndighetene sier ingenting. - Jeg må stikke.
Men politiet har foretatt en razzia i huset til Jaffe,
og ble møtt av et grusomt syn da de fant flere råtne kvinnelik.
Ta den, ta den, ta den.
Harper, det er Riley.
Beklager det som skjedde i går kveld.
Det har skjedd noe faenskap. Du må ringe meg tilbake.
Faen! James, det er Riley, hør her.
Du må ringe meg tilbake.
Uansett hva du gjør, ikke gå ut.
Ring meg tilbake. Jeg skal forklare alt.
Brenda?
Herregud!
- Hva i helvete? - Jeg har ringt deg minst...
Unnskyld, jeg har ringt deg minst ti ganger.
Hva faen? Hva vil du?
Jeg må snakke med deg.
Gi meg ett minutt, ok?
Jeg mente ikke å forstyrre.
Jeg har fri i dag.
Vet du hvor sjelden det er?
Du må på sykehuset med en gang.
Nei, ikke enda.
Alle som var i karantene er døde nå.
Forstår du hva jeg sier?
Ja, jeg forstår. Se på meg, for faen.
Det er en fyr som heter BJ
og jeg tror han drepte Alice og Samantha,
og nå er han ute etter meg.
- Vi er i fare alle sammen. - Vi må få deg på sykehus.
- Nei. - Nei, bli med--
Lås døra, ok? Jeg kommer tilbake.
Kriminaletterforsker Young?
Spesialagent Dalton, CBD.
Kjemisk og biologisk forsvar, Homeland Security.
Jeg må vise deg noe.
Menneskeheten er en bakterie som må utslettes.
Gresshopper vil rive i kjøttet og gnage på bena deres.
En ny begynnelse. En evig natt.
Vrede skal rense samfunnet.
Og det eneste jeg ønsket var å føle. Hva som helst.
Smerte, kjærlighet, sinne.
Jeg er døden. Jeg er sykdom.
- Jeg er slutten. Jeg er døden. - Faen.
Jeg er sykdom. Jeg er slutten. Jeg er--
FBI mottok trusler fra Jaffe for litt over et år siden.
Først var han bare sprø, men så begynte han å sende en film om dagen.
Herregud.
Trusselnivået hans steg fra økt til sosiopat.
Hvorfor er myndighetene involvert i dette?
For en måned siden var han en helt vanlig sosiopat.
Nå er han en trussel mot nasjonal sikkerhet.
Planlegger han et angrep?
Han er langt forbi planleggingsstadiet, vi forsøker å stoppe det.
Stoppe hva?
Et meget smittsomt viralt patogen. Hundre prosent dødelighet.
Mer enn det vet vi ikke.
Sprer han en sykdom?
Nei. Han er sykdommen.
Gi oss beskjed hvis det skulle dukke opp noe.
- Young? - Ja.
- Vi trenger ham i live. - Skjønner.
Hei. Har du desinfeksjonsmiddel?
Liten sy-eske?
Lighter.
Og en boksåpner.
- Den, ja. - Noe annet?
Har du whisky?
Hva slags?
Hva som helst. En eller annen whisky.
- Hva med denne? - Perfekt.
Alt i orden, gutt?
Allergi.
- Hvor er toalettet? - På baksiden.
Ok.
Faen.
Kom igjen da, for faen!
Kom ut!
Har deg, din jævel!
Du har kommet til Margie McCormick. Du kjenner rutinen.
Faen!
Faen, faen!
Young, det er Riley. Hør her.
Du må dra hjem til meg med en gang.
Jeg tror bestemoren min er i fare.
BJ fant meg i går kveld, og han er ute etter meg.
Du må dra hjem til meg og ringe meg tilbake.
Vi skulle egentlig snakke om
hvordan naturen gjør aminosyrer om til proteiner.
Men vi tar en spørrerunde på kapittel åtte,
som tok for seg reproduksjonssystemet til bonobo apen.
Hva gjør du her?
- Jeg kom for å treffe deg. Går det bra? - Jeg har time, nå.
Føler du deg dårlig?
Nei, det går bra. Hva skjedde i går?
Herregud, øynene dine. Du er smittet.
Jeg sov med linsene på. Det går bra.
Nei, det går ikke bra.
Du må bli med meg med en gang.
Hva er det som skjer?
- Stoler du på meg? - Selvfølgelig.
Men du oppfører deg som en gal mann.
Hva har skjedd med ansiktet ditt?
Jeg skal forklare alt,
men du må bli med meg nå.
Nei, ikke når du oppfører deg sånn!
- Kjenner du denne fyren, Harper? - Herregud.
Det går bra.
Kom igjen, Harper.
Slutt da. Hun blir ikke med deg noe sted.
Ikke rør meg.
Stikk, ellers blir det stygt.
Det er stygt allerede.
Og pass dine egne saker, for faen.
Hold opp!
Kom igjen.
Hva faen?
- Hva faen er det som skjer? - Det er han politiet leter etter.
- Jeg så at han voldtok Samantha. - Herregud.
Jeg så at han voldtok Samantha, og jeg bare sto der.
Jeg gjorde ikke noe. Jeg er en drittsekk.
Han så meg. Jeg så registreringsnummeret.
Jeg ga det til politiet, og nå vil han drepe meg.
Han dopet meg på baren i går. Fyren er gal.
Han truet meg, han truet familien min, deg.
Hva skjer med oss?
BJ smittet Samantha.
Samantha smittet meg, og nå er du også syk.
Men vi har aldri...
- Herregud, jeg kysset deg. - Ja.
Det er min skyld.
Jeg skulle kjørt deg til sykehuset, men de setter alle i karantene.
Ingen kommer ut derfra.
Vi må finne BJ.
Hvis vi finner ham, har han kanskje en motgift.
Han har ingen symptomer eller tegn
på dette faenskapet.
Mrs. McCormick?
Er alt i orden?
Mrs. McCormick?
Hva er det der?
Mrs. McCormick? Det er politiet.
Barnebarnet ditt ba oss sjekke at alt var i orden.
Hva faen?
Ikke rør deg. Rører du deg, skyter jeg.
Forstår du? Stå stille.
Faen!
Jeg vet det. Snart ferdig.
Jeg er bekymret for bestemoren min. Hun tok aldri telefonen.
Det går fint med Margie. Hun er tøff.
Ja.
- Faen. - Hva er det?
Øyet mitt tar livet av meg.
- Går det bra? - Ja.
- Jeg går og tar ut linsene. - Ok.
Herregud.
Young?
Ikke legg på, Riley. Det gjelder bestemoren din.
Hun er død. Hun var smittet.
Jeg vet at BJ står bak dette.
Du må fortelle oss alt du vet.
Hvordan har du det?
Er du også syk?
Harper?
Hva skjedde?
Øyet mitt!
Kom hit.
- Jeg er så lei meg. - Hva har du gjort med meg?
Det var ikke jeg som startet dette, men jeg skal ta han som gjorde det.
Hei søs, det er meg. Jeg ville bare ringe.
Jeg setter stor pris på alt du har--
Alt du har gjort for meg.
Jeg ville bare du skulle vite
at jeg tror du blir en helt fantastisk mor.
Og...
Ikke vær for streng mot den lille tassen, ok?
Dette kan være siste gang du hører fra meg.
Jeg er kjempeglad i deg.
Og...
Glad i deg.
Hva i helvete har skjedd med deg?
Vi har problemer, og trenger hjelp.
Ok. Skal jeg kjøre dere noe sted?
- Til legevakten? - Nei, noe annet.
Du er den siste jeg forventet å se her.
Jeg skal ikke mase om det,
men du og vennen din ser helt for jævlige ut.
Hva skjer? Jeg heter Zain.
Hva skal dere ha? Piller? Hva skjer?
- Jeg må ha en pistol. - Våpen?
Ser jeg ut som Ted Nugent? Ikke svar på det.
Jeg selger rekreasjonspreparater, liksom.
Jeg selger gode følelser. Jeg hjelper folk, jeg dreper dem ikke.
Hvor mye kontanter har du?
Jeg har en.45, en.375.
eller hagle, hvis du vil leke John Woo.
Tvillinger. Hundre for pistolene og 200 for hagla.
Du får med noen ekstra skudd,
bare fordi vi er kompiser.
Har du skutt med en sånn en før?
Nei.
- Men jeg har sett mange filmer. - Ok.
To hundre?
Hundre og femti? Jeg kan ikke gå under det.
Du kjenner ham, ikke sant?
Dette behøver ikke å bli stygt.
Ikke kødd med meg,
bare fortell meg hvor han bor.
Bare si det.
Jeg selger massevis av dop til en haug med folk.
Jeg vet ikke hvor de bor.
Jeg vet ikke hvor moren min bor engang.
Slutt å kødd, Zain.
Fyren er jævlig farlig.
Slapp av.
Du inviterte ham til festen, fortell meg hvor han er.
Kompis...
Tiden renner ut.
Du må fortelle meg hvor han bor.
Du må komme deg på sykehuset.
Jeg er allerede død. Og jeg tar ham med meg.
Slipp våpenet og legg deg ned!
Ned på gulvet og legg hendene på hodet!
Jeg trenger en ambulanse øyeblikkelig.
Hva feiler det meg?
Riley! Hva skjer?
Hva--
- Harper! - Hun får anfall.
Harper! Harper. Hvor skal dere?
Vi mister henne.
Oksygen.
Dette går bra.
Kom igjen, vennen.
Pads.
Klar.
Hun er borte.
Vi tar det herfra.
Hei.
Hvor er Harper?
Det er 37 nye tilfeller siden i morges.
Det sprer seg. Jeg trenger din hjelp.
Jeg må vite alt du vet om ham.
Riley McCormicks rom.
Nei. Det er for sent.
- Nei, det er ikke for sent. - Det er for sent.
Fire tjuesyv,
- første rom på venstre side. - Takk.
- Fortell meg det. - Han er gal.
Se hva som skjer der ute--
- Betjent. - Ja.
- Har du et øyeblikk? - Ja.
Ikke rør deg.
Det går fint. Bare gå.
- Ja. - Vi fikk melding om--
- Går det bra? - Ja.
Vi fikk melding om en nødssituasjon. Vi er underbemannet. Vi blir nedringt.
Vi svarer. Det er noen andre enheter på vei.
- Er det greit om vi-- - Ja.
- Blir du her litt? - Ja.
Bra.
Ikke.
Du ser fantastisk ut.
- Jeg er stolt av deg, Riley. - Din jævel.
Du har vært så flink.
Men det er på tide at vi trapper opp litt, ikke sant?
Du er en jævla drittsekk.
Ikke rør deg.
Crystal, legg ned pistolen.
Ikke rør deg, for faen.
Du rører ikke den.
Faen.
Det er mange syke folk i denne bygningen.
Ville vært leit om noe skjedde med dem.
Ingen rører seg. Alle blir hvor de er.
Faen.
Alt går bra til slutt.
- Jeg dreper deg. - Du kommer ikke til å drepe meg.
Jeg er den eneste som kan redde deg.
Føler du deg noen gang som egypterne?
Maktesløs mens Guds vrede raser rundt deg?
- Kom deg ned på gulvet. - Slutten er her.
Farvel, betjent Young.
Faen!
Er du helt sinssyk?
Din jævel.
Jeg skal drepe deg.
Ikke i dette livet.
Jeg er slutten.
Bren?
Brenda?
Hei, Brent. Hvordan går det?
Snart, min venn.
Veldig snart.